Орел спустился к колеснице снова и оперил ее, над ней кружа. Потом земля разверзлась меж колес.
Из провала вышел дракон, хвостом пронзая снизу воз. Он, как оса, вбирающая жало, согнул зловредный хвост и за собой увлек часть днища, утоленный мало.
Остаток, словно тучный луг – травой, оделся перьями, во имя цели, быть может, даже здравой и благой, подаренными, и они одели и дышло, и колеса по бокам, так, что уста вздохнуть бы не успели.
Преображенный так, священный храм явил семь глав над оперением птичьим; вдоль дышла – три, четыре – по углам, три первые уподоблялись бычьим, у прочих был единый рог в челе; в мир не являлся зверь, странней обличьем уверенно, как башня на скале.
На нем блудница наглая сидела, кругом глазами рыща по земле.
С ней рядом стал гигант, чтобы не смела ничья рука похитить этот клад; и оба целовались то и дело. Едва она живой и жадный взгляд ко мне метнула, друг ее сердитый стегнул ее от головы до пят.
Потом, исполнен злобы ядовитой, он отвязал чудовище и в лес его повлек, где как щитом укрытый, с блудницей зверь невиданный исчез.
Дракон (дьявол) оторвал у колесницы часть ее днища – дух смирения и бедности. Тогда она мгновенно оделась перьями, обросла богатствами.
Наглая блудница – папство , глазами рыща, выискивает себе друзей. Рядом с ней стоит ревнивый гигант – король французский, иногда ладивший с Бонифацием , но кончивший тем, что нанес ему жестокое оскорбление в Ананьи.
© Радаслава
При работе с колодой Dante Tarot были использованы:
1. "Божественная комедия" Данте Алигьери (пер.с итальянского и примечания М. Лозинского) 1986.
2. Материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907).
3. Материал из Википедии — свободной энциклопедии
4. Статьи: "Жизнь и творчество Данте Алигьери"; "Новая жизнь"; "Божественная Комедия"; "Ад"; "Чистилище"; "Рай".
5. Из обзора Паулы Джибби.
Комментариев нет:
Отправить комментарий